Réplique de la grande pierre runique Jelling Attraction touristique

Magnifique reproduction de la pierre runique présente au Danemark avec de nombreux détails et récits sur la christianisation de la scandinave .

La pierre se trouve derrière l'abbaye, à l'entrée du parc. En visite dans la ville profitez pour faire une halte et pourquoi pas pique-niquer. Attention toutefois aux nombreux mégots de cigarettes qui se trouvent au pied des bancs. Visite gratuite

La Grande Pierre de Jelling est une pierre runique érigée par Harald Ier du Danemark vers l'an 965, à Jelling. Son inscription runique est la suivante : Face A : ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ ᛬ ᚴᚢᚾᚢᚴᛦ ᛬ ᛒᛅᚦ ᛬ ᚴᛅᚢᚱᚢᛅ : ᚴᚢᛒᛚ ᛬ ᚦᛅᚢᛋᛁ ᛬ ᛅᚠᛏ ᛬ ᚴᚢᚱᛘ ᚠᛅᚦᚢᚱ ᛋᛁᚾ ᛬ ᛅᚢᚴ ᛅᚠᛏ ᛬ (᛬) ᛁᛅᛋ ᛬ ᛋᚭᛦ ᛬ ᚢᛅᚾ ᛬ ᛏᛅᚾᛘᛅᚢᚱᚴ Face B : ᛅᛚᛅ ᛬ ᛅᚢᚴ ᛬ ᚾᚢᚱᚢᛁᛅᚴ Face C : ᛅᚢᚴ ᛬ ᛏ(ᛅ)ᚾᛁ ᛬(ᚴᛅᚱᚦᛁ)᛬ ᚴᚱᛁᛋᛏᚾᚭ La translittération des runes en caractères latins est : Côté A : haraltr : kunukʀ : baþ : kaurua : kubl : þausi : arrière : kurm faþur sin : pingouin arrière : þąurui : muþur : sina : sa : haraltr (:) ias : sąʀ : uan : tanmaurk Face B : aile : pingouin : nuruiak Face C : pingouin : t(a)ni :(karþi): kristną La transcription standardisée du vieux norrois est : Haraldr konungr bað gera kumbl þessi ept Gorm fǫdur sinn ok ept Þyri módur sina -sá Haraldr es sér vann Danmǫrk alla ok Norveg ok Dani gerði kristna. La traduction espagnole est : « Le roi Harald ordonna que ce monument soit réalisé à la mémoire de Gorm, son père, et à la mémoire de Thyri, sa mère ; ce Harald qui a conquis tout le Danemark et la Norvège pour lui-même et en a fait des chrétiens. Il est considéré comme l'acte de naissance du Danemark, car le roi Harald indique clairement qu'il a réussi à unifier tout le Danemark et à achever la christianisation du pays. Bien que la pierre mentionne à la fois le Danemark et la Norvège, l'unification totale de ces terres n'aura lieu que vers 1830. 980. En 911, la ville devint la capitale du duché de Normandie après que, à la suite du traité de Saint-Clair-sur-Epte, le roi de France Charles III la céda au chef viking Rollon. ⭐Dans l'ancien jardin de l'église abbatiale de Saint-Ouen appelé jardin de l'Hôtel de Ville. Située près de l'entrée ouest, dans le portail des Marmousets, se trouve une réplique de la grande pierre de Jelling, offerte en 1911 par le gouvernement danois à la Normandie pour commémorer le millénaire de la première colonie nordique dans la région. ⚔️Hrolf Ganger, plus connu sous le surnom de Rollón le Marcheur ou le Vagabond, car il n'existait aucune monture capable de supporter ses plus de 140 kg et sa taille imposante de plus de 2 mètres, ou sous le nom de Roderigo Ier le Riche, il était un chef viking norvégien, selon des sources historiques islandaises. Rollón est considéré comme le premier duc de Normandie. Exilé du royaume de Norvège en 874, il dirigea un groupe de Vikings, pour la plupart des Danois, qui se livrèrent au pillage sur les côtes de la mer du Nord et de la Manche, servant plusieurs fois comme mercenaire en Angleterre. Contrairement aux autres chefs vikings, dont la seule intention était de piller les terres où ils se rendaient, le véritable objectif de Rollón était de trouver des terres où s'installer. Hrolfr était un Viking inadapté puissant à la recherche de nouvelles colonies. Il établit son camp à l'embouchure de la Seine en 896 et remonte le fleuve à plusieurs reprises, pour finalement prendre Rouen et menacer Paris qu'il assiège en vain en 910. Après être arrivé en France et avoir mené plusieurs batailles avec les Vikings, le roi de la dynastie carolingienne Charles le Simple comprit qu'il ne pouvait pas contenir ses avancées plus longtemps et décida donc de parvenir à un accord avec Rollón. Il jura fidélité au roi, dut se convertir au christianisme et épousa Gisela, l'une des six filles du roi issues de son premier mariage. Lorsque, selon la tradition, il devait s'agenouiller et embrasser les pieds du roi, Rollón refusa de le faire, selon la légende, car il considérait cela comme une humiliation et ordonna donc à un de ses guerriers de le faire à sa place. Celui-ci, aussi hautain que son patron, au lieu de baiser les pieds du roi, le souleva si haut qu'il finit par tomber. En 912, Rollón se fait baptiser dans la cathédrale de Rouen, abandonnant ses croyances païennes. 👑Il était un ancêtre direct de Guillaume le Conquérant et, à travers lui, également ancêtre de l'actuelle famille royale britannique. Guillaume Ier et Henri Ier furent tous deux rois d'Angleterre et ducs de Normandie.

Il s'agit d'une réplique d'une des 2 pierres de Jelling, la plus grosse en l'occurrence. L'originale et sa petite sœur se trouvent dans le village de Jelling au Danemark. L'intérêt de ces pierres réside dans l'alphabet runique des textes gravés. Mais quel rapport entre Jelling au Danemark et Rouen en Normandie ? Les Vikings ?